bagaimana cara mengucapkan kalah


Jawaban 1:

Mengapa penyanyi Swedia mengucapkan "s" dalam "memilih" dan "kehilangan" sebagai "s" bukan "z"?

Selain pengalaman saya mendengarkan lagu ABBA, saya dapat berbicara dengan pembicara Swedia secara khusus. Tetapi hal ini sangat umum di antara penutur dari banyak bahasa yang tidak memiliki suara "soft z" seperti bahasa Inggris.

Dan suara ini muncul baik dalam contoh yang Anda kutip, dan juga dalam banyak kata jamak (misalnya mengucapkan kata "pantai" atau "guru" dengan lantang, dan Anda akan mendengar "lembut z".

Teman saya Rafael lahir dan besar di Spanyol, dan dia pindah ke sini setelah menyelesaikan kuliah. Ketika dia tiba, dia sudah berbicara bahasa Inggris dengan cukup lancar, tetapi dia memiliki aksen yang sangat kental. Dan, setelah bunyi vokal datar kita (yang sama sekali tidak ada dalam bahasa Spanyol), bunyi “z lembut” inilah yang paling sulit ditemukannya. Dia mulai melafalkannya seperti “s,” tetapi ketika dia benar-benar mulai mengerjakannya, dia melafalkan “soft z” sehingga terdengar seperti “hard z” (misalnya “choozzzing” atau “teacherazzz”). Dia membutuhkan banyak pekerjaan untuk melakukannya dengan benar.

Di atas semua itu, banyak penyanyi non-berbahasa Inggris yang bernyanyi dalam bahasa Inggris berbicara sedikit bahasa Inggris, dan beberapa tidak berbicara bahasa Inggris sama sekali. Jadi masuk akal bahwa mereka tidak akan memahami poin-poin penting pengucapan bahasa Inggris.

Dan melihat sebaliknya, sejak The Beatles mulai bermain di Jerman, mereka merekam beberapa lagu mereka dalam bahasa Jerman, seperti "Sie liebt dich" (“She Loves You”) dan, yang lebih terkenal, "Komm, gib mir deine Hand "(“ Aku ingin memegang tanganmu ”). Rupanya, pengucapan bahasa Jerman mereka sangat mengerikan.


Jawaban 2:

Bahasa Swedia tidak memiliki suara 's', diucapkan sebagai bunyi 'z', yang berarti bahwa huruf 's' selalu mewakili 's' yang tidak bersuara dalam bahasa tersebut, jadi ketika penutur asli Swedia berbicara atau bernyanyi dalam bahasa Inggris, mereka dapat menggunakan yang tidak bersuara 'sepanjang waktu, seperti yang mereka lakukan dalam bahasa Swedia sendiri.

Sebaliknya dalam bahasa Jerman, hanya akhir 's' yang tidak bersuara, dengan Haus ('house') diucapkan 'how-ss', sedangkan lesen ('to read') diucapkan 'lay-zun' dengan bunyi 's' bersuara , tidak seperti salah satu padanan bahasa Swedia mereka hus ('hoo-ss') dan läsa ('less-a') yang diucapkan dengan tanpa suara.

Mungkin juga ada kebingungan dengan beberapa kata yang terdengar serupa dalam bahasa Swedia, seperti kata tjusa, yang berarti 'menawan' atau 'merayu', dilafalkan 'choos-sa', sedangkan kata lösa, yang berarti 'menyelesaikan', diucapkan sebagai 'luhhs-sa', sekali lagi dengan 's' yang tidak bersuara, bukan yang bersuara dalam 'pilih' atau 'kalah'.


Jawaban 3:
T: Mengapa penyanyi Swedia mengucapkan "s" dalam "memilih" dan "kehilangan" sebagai "s" bukan "z"?

Aturan pengucapan yang berbeda dan beberapa detail terlewat. Misalnya, kita mengucapkan "j" sebagai "y" seperti dalam (misalnya, "lelucon" vs "kuk"). Dalam bahasa Swedia, "j" harus dieja "dj" dan ditempatkan sebelum vokal lembut agar diucapkan mendekati apa yang diharapkan dalam bahasa Inggris. Jadi, "djävlar" (bahasa Swedia untuk "setan") hampir mendekati, tetapi "djup" (bahasa Swedia untuk "dalam" atau "dalam") tidak.


Jawaban 4:

Mungkin karena kedua kata tersebut dieja dengan "s". Dalam bahasa Inggris, kita tahu bahwa ini akan diucapkan dengan suara "z", tetapi bagi non-native speaker, akan logis untuk mengucapkannya secara fonetik - yang berarti " s "terdengar.


Jawaban 5:

“Mengapa penyanyi Swedia mengucapkan" s "dalam" memilih "dan" kehilangan "sebagai" s "bukan sebagai" z "?”

Bahasa Swedia tidak memiliki bunyi “z”, jadi itu tidak wajar bagi mereka, jadi kemungkinan beberapa orang dapat kehilangan kendali atas aksen mereka saat berkonsentrasi pada bernyanyi.